The instances of the catalog's service routes, which the routes' generated binding finds among the host's beans.
The storefront's service routes: their generated binding calls them on this bean.