Leaves the group gracefully: leaves the members, hands off every partition this node holds (see the class description for the order), and stops the subscriptions.