CreateView
Saves a new view under the caller's owner, which is its audience: a user's, (shared) or, under the tenant (platform), (system). The server generates its id unless the route names one, and takes its application from the request's authenticated application, the request fact app_id (the app of the request's CoSec scope). The config is the view engine's ViewConfig, whole: the server checks only its shape and size.